簡単な動詞でですが、日本人が間違いやすい動詞組み合わせです。 かなり上級者でも結構間違って使用しています。 GoとComeの使い分け 日本の英語教育では「Goは行く」、「Comeは来る」と教えられます。 この日本語の意味道理に使用すると実は英語では困った事が発生します。 英語のGoとComeには、日本語の来ると行くとは、違う意味があるのです。 日本語では、 ①彼は東京から来ます。 ②私は東京に行きます。 彼、又は、私と言う主語がどのような動作をしたかを現しています。 英語では、 ①I'm coming, ...
